您现在的位置是:翻译 >>正文
米歇尔:今年美国大选“很痛苦” 无意竞选公职
翻译572人已围观
简介 中新网12月21日电 据“中央社”报道,美国第一夫人米歇尔.奥巴马离开白宫前接受名主持人奥普拉专访,她坦承“观看及经历今年总统大选,对身为公民的我甚具挑战,很痛苦。 ...
中新网12月21日电 据“中央社”报道,美国第一夫人米歇尔.奥巴马离开白宫前接受名主持人奥普拉专访,米歇她坦承“观看及经历今年总统大选,尔今对身为公民的年美我甚具挑战,很痛苦。选无选”
奥普拉在美国哥伦比亚广播公司(CBS)播出的“第一夫人米歇尔向白宫说再见”特别节目中,与米歇尔进行一小时访谈。很痛苦奥普拉问她如何坚持做自己,米歇找到自己的尔今方向?米歇尔回答说:“长大成人”。
资料图:美国第一夫人米歇尔·奥巴马。
米歇尔说:“不要忘了,我不是意竞一觉醒来就成为第一夫人。我是很痛苦指,我学法律,米歇曾是尔今执业律师,我为市府工作过,经营非营利组织,且在医院担任主管。”
“我活在这世上,在各个领域工作,而你做那些事时,势必遭遇一些拂逆,让你感情受挫,人们对你说三道四,而都不属实...”
“生活打击你,所以在你生命历程中,你学习如何在生活中保护自己。学习取得你所需,摒弃显然不属实的东西。”
资料图:当地时间2016年10月27日,美国北卡罗莱纳州温斯顿萨勒姆,美国民主党候选人希拉里举行竞选集会,美第一夫人米歇尔助阵。
对于被贴标签为“愤怒的黑女人”,她说:“对那样的事,你会想,『你根本不认识我』。”
“然后我会想,好吧,让我好好把我的生活过得精彩,让人们看得到,然后自行评断。”
报道称,米歇尔对奥普拉提到这次大选经验很“痛苦”。然而,米歇尔说,她和总统奥巴马都支持总统当选人特朗普的政权交接,因为“支持三军统帅,对这个国家的健全至关重要”。
至于她个人的政治未来,她说,并无意竞选公职。
原文链接:http://fm90o.ecompcon.com/html/51d27499674.html
Tags:
上一篇: 小米平板 6 Pro 限时优惠 100 元,售 2399 元起
下一篇: 投行年报
相关文章
马斯克称做广告是即兴决定,韦德布什:对特斯拉是重大利好
翻译在周二的特斯拉年度股东大会上,该公司启动广告的计划受到了热烈欢迎,就连马斯克也承认,股东们反应如此热烈令他感到惊讶。知名科技分析师、韦德布什证券公司的丹·艾夫斯Dan Ives)周三在一份报告中表示, ...
【翻译】
阅读更多世界杯70%周边商品来自义乌制造!有商家一个月接上百万个足球订单,也有小旗子商家感慨又卷又淡
翻译每经记者 叶晓丹 张韵 每经编辑 文多 卢祥勇 底座、杯身、杯盖……六七道工序之后,在曹阿姨和记者短短的交流时间里,一个奖杯就组装完成了,阳光透过窗户照射进来,金光灿灿。当时距世界杯开赛还有25天,曹 ...
【翻译】
阅读更多国务院联防联控机制:经研判无社区传播风险可不开展区域核酸
翻译11月21日,国家卫健委网站发布了由国务院联防联控机制综合组制定的《新冠肺炎疫情防控核酸检测实施办法》《新冠肺炎疫情风险区划定及管控方案》《新冠肺炎疫情居家隔离医学观察指南》《新冠肺炎疫情居家健康监测 ...
【翻译】
阅读更多
热门文章
最新文章
-
万州是哪个省的城市(重庆万州是几线城市)
-
提高国企市场影响力 完善契合国企特点的估值方法 博时央企创新驱动ETF现投资良机
-
油脂油料企业加强风险管理正当时
-
北京发布2022年薪酬大数据报告 各行业薪酬水平整体上涨
-
德昌电机控股早盘高开现涨近6% 年度归母溢利同比增加7.79%
-
对话Moka CEO李国兴:人才是未来十年最大红利,HR SaaS正朝“一体化”发展
-
美联储博斯蒂克表示已准备好“摆脱”大幅加息
-
亚洲航空燃油对柴油的差价创7个月来最低 炼油厂可能考虑调整产量
-
传奇投资人德鲁肯米勒:十年泡沫终将破裂 投资者该怎么做?
-
北京:重点区域开展高质量核酸筛查
-
多城加推第五批供地 “两集中”转向因城施策
-
世界杯开幕,“中国造”上球场
-
德意志联邦银行布克哈德·巴尔茨:2024年欧元区的通胀率可能会达到平均2.9%
-
收评:北向资金净卖出26.46亿元,沪股通净卖出7.69亿元
-
胡润报告:中国千万资产高净值家庭达206万户,家族传承最担心子女接管能力
-
保险版个人养老金“指南”出炉:门槛既抬高又降低!谁入围首批?
-
四川大学考研成绩查询(四川大学考研成绩查询时间)
-
出口额增长超700%!这种家用设备,在国外大卖
-
瑞幸咖啡Q3财报:净新开门店651家 营业利润率15.0% 首次突破双位数
-
露营经济快车道上,再踩一脚油门